文学是什么?要回答这个问题,我们先得对文学进行一个准确的定义,然后根据定义进行分类。这个先搞清定义的研究方法应该源自亚里士多德。以前的植物学很大程度上就是一个分类的问题。
下面让我来边写边尝试对文学定义。所谓定义,顾名思义,就是去”定”,也就是确定,宇宙之间这么多东西,我们拿个框框把某些东西框起来,称之为“文学”。
* 文学必须是书面文字的,如果是口头的或者动作性的不是文学,必须是文字,而且必须表达一些信息; OK,书面文字信息表达;
* 文学著作不同于单纯事实记载;OK,非数据性;
* 文学著作不同于哲学、科学、工程等学科,它的首要目的不是传递知识或者进行对知识的探讨;OK,非知识性、非实用性的;
* 文学著作是面向读者的,是给别人看的,个人日记如果目的不是针对读者,不是文学,《狂人日记》虽然号称日记,实际是给人读的;OK,面向读者的;
到此为止,我们得到了这个定义:“非数据性的、非知识性的、非实用性的面向读者的书面文字信息表达”。
前面这个““非数据性的、非知识性的、非实用性的”,我们可以用一个词代替,那就是“艺术性的”。因此文学是“艺术性的面向读者的书面文字信息表达”。
我用数字将其属性部分列出:(0)艺术性的(1)书面文字的(2)面向读者的(3)信息(4)表达。用英文说是:"An artistic reader-oriented written expression of information".
以上定义中的”艺术性”是为了将文学与其他文字作品区分,是“非数据性的、非知识性的、非实用性的”的简写。文学的进一步区分,可以根据下面的(1)、(2)、(3)、(4)进行。
(1)书面文字的 --- 这个可以根据使用的符号类型进一步划分,比如说中文的、文言的、白话的、中英夹杂的、英语的、PERL 编程语言的等等;
(2)面向读者的---- 这个可以根据面向的读者类型划分,比如面向儿童的、阳春白雪的、下里巴人的、教徒的等等等等,及其任意组合;
(3)信息 ---- 这是指作品的内容分类,如战争、法律、科学(科幻)、历史、爱情及其任意组合等等等等;
(4)表达 --- 这是指作品的文字的组合模式或者形式,如诗歌、对话、陈述(长篇、短篇)等等等等。
我下面举几个例子,看能否套上。
例一: 《荷马史诗--伊利亚德》原文是希腊语的面向所有读者的古代战争题材的长篇诗歌,如果翻成中文,就进行了属性(1)的变换。
例二:《天龙八部》,白话汉语的面向所有读者的武侠题材的长篇小说。
SO FAR SO GOOD.
值得注意的是,上面的定义并没有对作者进行区分。很多艺术的表演者有性别之分(如芭蕾舞),但很多没有。文学作品如果说是“女性文学”那是指针对女性读者的文学(属性2),其作者完全可能是男性。《荷马史诗--奥德赛》的作者迄今为止不知道作者性别。
煮妇文学如果是指面向家庭主妇这一读者群的文字语言艺术,那是可以的,这是一个很大的、很有影响力的群体。如果是指作者,那就完全不符合文学的定义方式了。