220，历史定格在这一天

220，千千万万的华人走上全美的街头

怒吼着，呐喊着！

JUSTICE FOR PETER LIANG!

ACCIDENT, NOT CRIME!

STOP SCAPEGOATING!

声声喊出了我们维护平等权利的诉求

字字刻下了我们要求公正公平的决心

从纽约到旧金山

从西雅图到休斯顿

正义的呼声响遍了美利坚的45个城市。

曾经，我们的祖辈

一个多世纪来，

穿越经纬，走过岁月

在排华恶法的鞭挞下

背着华人血统的烙印

在人生沙漠中匍匐

只能用血泪书写着屈辱的历史

曾几何时，恶法终于落下了帷幕

但是，歧视，偏见时而发生

李文和无辜入狱案

陈果仁父子被杀案

廖梓辉军中被凌辱自杀案

我们一样的沉默。。。

今天，面对梁警官的不公判决

我们终于不再压抑自己的愤怒

我们呐喊，我们高呼

为了我们自己

更为了我们的后代

在同一条起跑线上

驰骋在这片自由的天空下。