用户注册 登录
珍珠湾全球网 返回首页

城市达人的个人空间 http://bay.zhenzhubay.com/?3026 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

有点乱

热度 7已有 19349 次阅读2012-10-29 12:01 |系统分类:转帖-娱乐幽默

习主席访美,再加上贺书记……这对所有英语电视广播记者都是超级挑战,天下大乱了:
President Who和Premier When刚说顺口,又要出现Vice-President She!那么好吧,在报道中是这样写的:
She said, I mean he said……She said Who told When……He said, oh I mean Her said, oh yeah, I mean no her said, I mean hesaid……my God,She and Her said, Who and When said …… 

路过

鸡蛋
1

鲜花

支持
1

雷人

难过
5

搞笑

刚表态过的朋友 (7 人)

 

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 雨柔 2012-10-29 13:18
真的是挑战呀,哈哈~~
回复 婉儿 2012-10-29 13:54
怎么这么巧啊!  
回复 城市达人 2012-10-29 14:39
雨柔: 真的是挑战呀,哈哈~~
  
回复 城市达人 2012-10-29 14:40
婉儿: 怎么这么巧啊!   
  

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 用户注册

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-3-29 17:06 , Processed in 0.031139 second(s), 8 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部