zhenzhubay.com

珍珠湾全球网

 找回密码
 用户注册

tag 标签: 贺国强

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

分享 Who,When,She,Her
热度 17 自在飞燕 2013-3-1 11:14
Normal 0 MicrosoftInternetExplorer4 朋友发来的,挺好玩的,贴上来逗你们一笑。 如今四位中国领导最令外国记者头痛的,是他們的姓。现任的两位,一个是 President Who (胡主席),一个是 Premier When (温总理),一个是「谁」,一个是「何时」,外国记者读得舌头打转。但那么多年了,好不容易也习惯了。 不料,这头刚刚习惯了 ,「 Who 」 和「 When 」,接着來了两个更拗口的,一个是 President She (习主席),一个是 Secretary Her (贺国强书记),这一下,挑战更大了。 英 语记者如 果不把舌 头 捋平了, 简 直沒法 报 道新 闻 :「 She said, I mean he said... She said Who told When... He said, oh I mean Her said, oh yeah, I mean not her said, I mean he said... Oh, my God !」 中国人为难美国人的时代,终于降临了, Yeah ! /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";}
10875 次阅读|14 个评论

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-6-13 05:01 , Processed in 0.021433 second(s), 8 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部